Повний проект готовий. Оператор повинен ввести дані компанії та переглянути документ перед публікацією та перед обробкою реальних даних. Маркери в дужках позначають відсутні деталі.
1. Постачальник послуг і мета
Постачальником послуг NexaCare є {operator.legalName}, {operator.address}, польський податковий ідентифікаційний номер (NIP) {operator.taxId}; електронна адреса: {operator.contactEmail}. Ці умови регулюють інформаційний веб-сайт, а також веб- та мобільні додатки, які підтримують організацію закладів догляду. Цей документ надається безкоштовно перед укладенням договору у формі, яку можна зберегти та роздрукувати.
NexaCare підтримує організацію роботи, документи, спілкування та виставлення рахунків. Це не замінює послуги з догляду, рішення персоналу, системи екстреної допомоги або необхідні записи та процедури закладу. У надзвичайних ситуаціях дотримуйтесь процедур закладу та використовуйте відповідні канали екстреної допомоги. Ілюстративний матеріал і демонстраційні дані маркуються; вони не є посиланнями на фактичні розгортання.
2. Визначення та обсяг послуг
Організація — суб’єкт, що керує закладом; користувач — особа з призначеним обліковим записом і роллю; член родини — особа з дозволом щодо конкретного мешканця. CORE — центральний рівень ідентифікації та підписок LifeNexa. Робочий простір надає лише модулі, заклади й дані, дозволені роллю, договором і повноваженнями користувача.
Веб-сайт містить інформацію про продукт, документи, контактну форму, запити на презентації та ціни. Робочі області можуть охоплювати ліжка та перебування, мешканців, зміни, завдання, послуги, харчування, інциденти, спілкування, документи, суми до сплати та звіти. Доступність функцій залежить від вибраного плану, конфігурації та дозволів. Інтеграція, позначена як неналаштована, не є активною зовнішньою службою.
3. Технічні вимоги та наявність
Веб-сайт і робочі області потребують поточного браузера з підтримкою JavaScript і HTTPS, файлів cookie, необхідних для входу, і доступу до Інтернету. Для роботи програми Android потрібна сумісна версія системи, зазначена для поточного інсталятора, і достатньо вільного місця на пристрої. Версія для iOS може бути доступна лише після окремої підготовки та розповсюдження; інсталятор для Android не є додатком для iOS.
Вибрані дії персоналу можна поставити в чергу офлайн; це не підтверджує, що вони були збережені на сервері. Користувачі повинні перевірити результати синхронізації та вирішити конфлікти. Критичні дані, платежі та авторизації вимагають підключення до сервера та підтвердження. Перерви в обслуговуванні та інциденти обробляються за домовленістю; безперервна доступність не гарантується без окремого SLA. Відгук про доступність можна надіслати через форму в розділі «Цифрова доступність».
4. Укладення договору та початок надання послуг
Перегляд сайту не означає укладення платного договору. Надсилання форми є запитом на контакт, презентацію або пропозицію; саме собою воно не створює платного замовлення. Обов’язковий обсяг, ціна, строк, ліміти, порядок впровадження, SLA та умови припинення визначаються прийнятою пропозицією або договором і документами CORE. До платного замовлення клієнт отримує інформацію про продавця, загальну ціну та умови розрахунків; потрібне чітке прийняття обов’язку сплатити.
Організація несе відповідальність за дійсне представництво, правові підстави для обробки даних, призначення ролей і необхідну угоду про обробку даних. Справжні дані можуть бути введені лише після узгодження заходів безпеки, авторизації, збереження, резервного копіювання та виходу.
5. Обліковий запис і дозволи
Акаунти особисті. Не повідомляйте паролі, токени чи коди MFA. Адміністратори використовують необхідну надійну автентифікацію. Доступ може бути обмежено або скасовано, коли змінюється місце роботи чи повноваження. Члени родини бачать лише область, призначену для конкретного мешканця. Дозвіл на отримання інформації не надає автоматично доступу до інформації про стан здоров’я, фінансів або всіх документів.
Користувачі вибирають правильний заклад і перевіряють одержувачів, дати та деталі перед підтвердженням дії. Заборонено обходити дозволи, перевіряти облікові записи інших людей або розповсюджувати незаконний вміст, зловмисне програмне забезпечення або дані без законної підстави для доступу. Про підозру на компрометацію облікового запису необхідно негайно повідомити, а сеанси, на які це впливає, припинити. Обмеження безпеки мають бути пропорційними; подальша обробка даних і претензій залишається відповідною законодавством і договором.
6. Робота закладу та відповідальність за записи
Персонал перевіряє документи, алергени, дозволи та вихідну інформацію. Виконані дії та записи рахунків коригуються за допомогою відповідного процесу зі збереженням історії, а не шляхом приховування попередніх записів. Попередній перегляд плану або пропозиції ШІ не виконує дію. Планування завдань не замінює оцінку відповідальним співробітником потреб мешканців і персоналу.
Постачальник послуг несе відповідальність за власні зобов’язання згідно із законодавством і договором. Ці умови не виключають відповідальності, яка не може бути виключена законним шляхом, або законних прав користувача. У межах закону організація несе відповідальність за зміст і законність введених даних, організацію надання послуг і рішення свого персоналу. У разі виникнення помилки користувачі призупиняють будь-які дії, що вимагають уточнення, і надають інформацію через безпечний канал підтримки.
7. Підписка, платежі та рахунки
Підписка на LifeNexa є окремою від плати за перебування та послуги в закладі. Ціни на підписку та права регулюються CORE та контрактом із відповідним продавцем; демонстраційні дані не є обов'язковою пропозицією. Продавець об'єктових послуг вказується в його договорі та бухгалтерських документах. Ці суми не можна об’єднувати в неідентифікований платіж.
Після ввімкнення уповноваженим адміністратором платіж може бути спрямований на Stripe або Przelewy24. Перед підтвердженням перевірте продавця, суму, валюту та ідентифікатор платежу. Повернення з платіжного шлюзу саме по собі не є підтвердженням оплати; статус підтверджується за допомогою перевіреної інформації про постачальника та звірки транзакцій. Відповідний продавець розглядає скарги на обслуговування та відшкодування; Технічні помилки шлюзу розглядаються згідно з правилами провайдера. Відповідний продавець виставляє рахунки-фактури та виправляє, за бажанням, через налаштовану інтеграцію Fakturownia. Нумерація рахунків-фактур, податки та податкові зобов’язання вимагають правильної конфігурації продавця.
8. Контакти, скарги та підтримка
Запити та скарги можна надсилати на {operator.contactEmail} або через форму, вибравши продукт і тему. Включіть спосіб відповіді, опис проблеми, час події та очікуваний результат. Не надсилайте медичні записи, паролі чи дані картки через публічну форму. Кожен запит отримує ідентифікатор. Запис CRM не підтверджує, що електронний лист надіслано, якщо зовнішню доставку не ввімкнено.
Постачальник послуг визнає та розглядає скарги без невиправданої затримки та протягом терміну, який застосовується до правових відносин. Відповідь на скарги споживачів надходить протягом 14 днів, якщо інше не передбачено спеціальним положенням. Контрактні домовленості також стосуються організаційних питань. Повідомлення про помилку не вимагає від користувачів відмовитися від законних прав. Питання про догляд, перебування та виставлення рахунків слід направляти до закладу; постачальник послуг може допомогти визначити відповідний канал, не розголошуючи дані іншої особи.
9. Права споживача
Продукт в першу чергу призначений для організацій. Якщо договір укладено споживачем або іншою особою, яка має право на захист законом, положення, призначені для професійних відносин, не обмежують прав цієї особи. Перед укладенням дистанційного контракту особа отримує необхідну інформацію, включаючи скарги, відповідність послуг, відмову та витрати.
Як правило, споживачі мають 14 днів, щоб відмовитися від дистанційного контракту з урахуванням винятків і правил, що застосовуються до послуги. Достроковий початок надання послуги вимагає відповідного окремого запиту або згоди та інформації про наслідки; вхід до облікового запису або прийняття цих умов не скасовує права на відмову. Заяву про відкликання можна надіслати на адресу {operator.contactEmail} із зазначенням договору, його дати, відправника та однозначного рішення про відкликання. Відшкодування та будь-які платежі за вже надані послуги розглядаються відповідно до законодавства. Інформацію про допомогу та позасудове вирішення спорів можна отримати в Управлінні конкуренції та захисту прав споживачів Польщі (UOKiK), у омбудсмена споживачів та в Торговій інспекції. Участь постачальника послуг залежить від чинного законодавства або окремої декларації.
10. Розірвання, дані та права на матеріали
Правила припинення підписки, поновлення, експорту, закриття облікового запису та перехідного періоду визначено в контракті та CORE. Користувач може завершити сеанс у будь-який час; вихід з системи не припиняє договір з організацією. Адміністратор організації керує обліковими записами та авторизаціями, зберігаючи необхідні документи та історію.
Перед припиненням відносин сторони погоджують дозволений експорт даних, повернення чи видалення та будь-які винятки, пов’язані з обов’язками щодо зберігання. Дані не можна видаляти шляхом видалення платіжних або аудиторських записів без документації. Права на дані організації залишаються за уповноваженими сторонами. Програмне забезпечення, бренд і матеріали постачальника послуг захищені; організація отримує право використовувати їх в обсязі, обумовленому в договорі. Експорт має поважати права та конфіденційність інших людей.
11. Конфіденційність і зміни цих умов
Політика конфіденційності детально описує обробку даних. Угода про обробку даних та інструкції організації регулюють обробку даних для закладу. Зовнішні функції та ШІ вимагають авторизованої конфігурації; інформація про здоров'я не повинна надсилатися їм автоматично. Постачальник надає завчасне повідомлення про суттєві зміни цих умов і причини на тривалому носії, якщо це вимагається законом або договором. Зміни не скасовують набуті права та не стягують нові комісії заднім числом.
Застосовується польське законодавство з урахуванням обов’язкових прав споживачів і правил юрисдикції. У нерегульованих питаннях застосовуються відповідні положення. Поточна версія: 2026-10-25.1.