Úplný návrh je připraven. Provozovatel musí před zveřejněním a před manipulací se skutečnými údaji zadat údaje o společnosti a dokument si prohlédnout. Značky v závorkách označují chybějící detaily.
1. Poskytovatel služby a účel
Poskytovatel služeb NexaCare je {operator.legalName}, {operator.address}, polské daňové identifikační číslo (NIP) {operator.taxId}; email: {operator.contactEmail}. Těmito podmínkami se řídí informační web a webové a mobilní aplikace, které podporují organizaci pečovatelských zařízení. Tento dokument je poskytován bezplatně před uzavřením smlouvy ve formě, kterou lze uložit a vytisknout.
NexaCare podporuje organizaci práce, dokumenty, komunikaci a fakturaci. Nenahrazuje pečovatelské služby, rozhodnutí personálu, nouzové systémy nebo požadované záznamy a postupy zařízení. V případě nouze dodržujte postupy zařízení a použijte vhodné nouzové kanály. Ilustrační materiál a demonstrační údaje jsou označeny; nejedná se o odkazy ze skutečných nasazení.
2. Definice a rozsah služeb
Organizace je subjekt provozující zařízení; uživatel je osoba, které je přiřazen účet a role; rodinným příslušníkem je osoba oprávněná ve vztahu k určenému obyvateli. CORE je centrální identita a předplatitelská vrstva LifeNexa. Pracovní prostor produktu poskytuje pouze moduly, zařízení a data povolená rolí, smlouvou a oprávněním uživatele.
Webové stránky poskytují informace o produktech, dokumenty, kontaktní formulář, požadavky na prezentaci a ceny. Pracovní prostory mohou zahrnovat lůžka a pobyty, obyvatele, směny, úkoly, služby, stravování, incidenty, komunikaci, dokumenty, dlužné částky a zprávy. Dostupnost funkcí závisí na vybraném plánu, konfiguraci a oprávněních. Integrace označená jako nenakonfigurována není aktivní externí službou.
3. Technické požadavky a dostupnost
Webové stránky a pracovní prostory vyžadují aktuální prohlížeč s podporou JavaScriptu a HTTPS, soubory cookie nezbytné pro přihlášení a přístup k internetu. Aplikace pro Android vyžaduje kompatibilní verzi systému uvedenou pro aktuální instalační program a dostatek volného místa v zařízení. Verzi pro iOS lze zpřístupnit pouze po samostatné přípravě a distribuci; Instalační program pro Android není aplikace pro iOS.
Vybrané akce zaměstnanců lze zařadit do fronty offline; to nepotvrzuje, že byly uloženy na serveru. Uživatelé musí zkontrolovat výsledky synchronizace a vyřešit konflikty. Kritická data, platby a autorizace vyžadují připojení k serveru a potvrzení. Přerušení údržby a incidenty jsou řešeny podle dohody; nepřetržitá dostupnost není slíbena bez samostatné smlouvy SLA. Zpětnou vazbu ohledně přístupnosti lze odeslat prostřednictvím formuláře v části Digitální přístupnost.
4. Uzavření smlouvy a zahájení služby
Prohlížení webu nevytváří placenou smlouvu. Odesláním formuláře je požadován kontakt, prezentace nebo nabídka; sama nezadá placenou objednávku. Závazný rozsah, cena, doba trvání, limity, implementační ujednání, SLA a podmínky ukončení jsou stanoveny v přijaté nabídce nebo smlouvě a dokumentech CORE. Před provedením zaplacené objednávky obdrží zákazník informace o prodejci, celkové ceně a fakturačních podmínkách; je vyžadováno výslovné přijetí povinnosti zaplatit.
Organizace je odpovědná za platné zastoupení, právní důvody pro zpracování údajů, přidělení rolí a požadovanou smlouvu o zpracování údajů. Skutečná data mohou být vložena pouze po odsouhlasení zabezpečení, oprávnění, uchovávání, zálohování a ukončení.
5. Účet a oprávnění
Účty jsou osobní. Nesdílejte hesla, tokeny ani kódy MFA. Správci používají požadované silné ověření. Při změně zaměstnání nebo oprávnění může být přístup omezen nebo odebrán. Členové rodiny vidí pouze rozsah přidělený konkrétnímu obyvateli. Oprávnění k přijímání informací automaticky neuděluje přístup ke zdravotním informacím, financím nebo všem dokumentům.
Uživatelé vyberou správné zařízení a před potvrzením akce zkontrolují příjemce, data a podrobnosti. Obcházení oprávnění, testování účtů jiných lidí nebo distribuce nezákonného obsahu, malwaru nebo dat bez zákonného základu pro přístup je zakázáno. Podezření na ohrožení účtu musí být neprodleně nahlášeno a dotčené relace ukončeny. Bezpečnostní omezení musí být přiměřená; další nakládání s údaji a nároky zůstává předmětem zákona a smlouvy.
6. Provoz zařízení a odpovědnost za záznamy
Zaměstnanci ověřují dokumenty, alergeny, oprávnění a informace o zdrojích. Dokončené akce a fakturační položky jsou opraveny prostřednictvím příslušného procesu se zachovanou historií, spíše než skrýváním dřívějších záznamů. Náhled plánu nebo návrhu AI neprovede žádnou akci. Plánování úkolů nenahrazuje hodnocení potřeb obyvatel a personálního obsazení odpovědným pracovníkem.
Poskytovatel služeb je odpovědný za své vlastní povinnosti vyplývající ze zákona a smlouvy. Tyto podmínky nevylučují odpovědnost, kterou nelze zákonně vyloučit, ani zákonná práva uživatele. Organizace odpovídá v mezích zákona za obsah a zákonnost zadávaných údajů, organizaci služeb a rozhodnutí svých zaměstnanců. Pokud dojde k chybě, uživatelé pozastaví jakoukoli akci vyžadující objasnění a poskytnou informace prostřednictvím zabezpečeného kanálu podpory.
7. Předplatné, platby a faktury
Předplatné LifeNexa je oddělené od poplatků za pobyty a služby v zařízení. Ceny a nároky předplatného se řídí CORE a smlouvou s příslušným prodejcem; předváděcí data nejsou závaznou nabídkou. Prodejce služeb zařízení je uveden ve své smlouvě a účetních dokladech. Tyto částky nesmí být sloučeny do neidentifikované platby.
Jakmile to autorizovaný správce povolí, může být platba směrována na Stripe nebo Przelewy24. Před potvrzením zkontrolujte prodejce, částku, měnu a platební referenci. Návrat z platební brány sám o sobě není dokladem o platbě; stav je potvrzen pomocí ověřených informací o poskytovateli a odsouhlasení transakcí. Reklamace služeb a vrácení peněz vyřizuje příslušný prodejce; technické chyby brány jsou řešeny podle pravidel poskytovatele. Příslušný prodejce vystavuje faktury a opravy, volitelně prostřednictvím nakonfigurované integrace Fakturownia. Číslování faktur, daně a fiskální povinnosti vyžadují, aby byla konfigurace prodejce správná.
8. Kontakt, stížnosti a podpora
Dotazy a stížnosti můžete zasílat na {operator.contactEmail} nebo prostřednictvím formuláře výběrem produktu a tématu. Uveďte způsob odpovědi, popis problému, čas události a očekávaný výsledek. Neposílejte zdravotní záznamy, hesla nebo údaje o kartě prostřednictvím veřejného formuláře. Každý dotaz obdrží referenci. Záznam CRM nepotvrzuje, že byl e-mail odeslán, pokud nebylo povoleno externí doručování.
Poskytovatel služeb uznává a vyřizuje reklamace bez zbytečného odkladu a ve lhůtě platné pro právní vztah. Stížnosti spotřebitelů obdrží odpověď do 14 dnů, pokud konkrétní ustanovení nestanoví jinak. Smluvní ujednání platí i pro organizační záležitosti. Nahlášení chyby nevyžaduje, aby se uživatelé vzdali zákonných práv. Otázky týkající se péče, pobytů a vyúčtování zařízení směřujte na zařízení; poskytovatel služeb může pomoci identifikovat vhodný kanál, aniž by prozradil údaje jiné osoby.
9. Práva spotřebitelů
Produkt je primárně určen pro organizace. Pokud smlouvu uzavírá spotřebitel nebo jiná osoba oprávněná k zákonné ochraně, ustanovení určená pro profesní vztahy neomezují práva této osoby. Před uzavřením smlouvy na dálku obdrží osoba požadované informace, včetně stížností, souladu služeb, odstoupení od smlouvy a nákladů.
Spotřebitelé mají zpravidla 14 dní na odstoupení od smlouvy na dálku, s výhradou výjimek a pravidel platných pro službu. Dřívější spuštění služby vyžaduje příslušnou samostatnou žádost nebo souhlas a informace o důsledcích; přihlášením nebo přijetím těchto podmínek se nezříkáte práva na odstoupení od smlouvy. Prohlášení o odstoupení od smlouvy může být zasláno na {operator.contactEmail} s uvedením smlouvy, jejího data, odesílatele a jednoznačným rozhodnutím o odstoupení. Vrácení peněz a případné platby za již poskytnuté služby jsou řešeny v souladu se zákonem. Informace o pomoci a mimosoudním řešení sporů jsou k dispozici u Polského úřadu pro hospodářskou soutěž a ochranu spotřebitele (UOKiK), ombudsmana spotřebitelů a obchodní inspekce. Účast poskytovatele služeb závisí na platném právu nebo samostatném prohlášení.
10. Ukončení, data a práva k materiálům
Pravidla pro ukončení předplatného, obnovení, export, uzavření účtu a přechodné období jsou specifikována ve smlouvě a CORE. Uživatel může relaci kdykoli ukončit; odhlášením se smlouva s organizací nekončí. Správce organizace spravuje účty a oprávnění, udržuje požadované dokumenty a historii.
Před ukončením vztahu se strany dohodly na autorizovaném exportu, vrácení nebo vymazání dat a jakýchkoli výjimkách vyplývajících z uchovávání. Data nesmí být vymazána odstraněním fakturačních nebo auditních záznamů bez dokumentace. Práva k údajům organizace zůstávají oprávněným stranám. Software, značka a materiály poskytovatele služeb jsou chráněny; organizace získává právo je užívat v rozsahu dohodnutém ve smlouvě. Export musí respektovat práva a soukromí ostatních lidí.
11. Ochrana osobních údajů a změny těchto podmínek
Zásady ochrany osobních údajů podrobně popisují zpracování údajů. Zpracování pro zařízení řídí smlouva o zpracování údajů a pokyny organizace. Externí funkce a AI vyžadují autorizovanou konfiguraci; informace o zdravotním stavu jim nesmí být zasílány automaticky. Poskytovatel předem informuje o podstatných změnách těchto podmínek a důvodů na trvalém nosiči, pokud to vyžaduje zákon nebo smlouva. Změny zpětně neodstraňují získaná práva ani neukládají nové poplatky.
Platí polské právo, s výhradou kogentních práv spotřebitelů a pravidel jurisdikce. V neregulovaných záležitostech se použijí příslušná ustanovení. Aktuální verze: 2026-10-25.1.